故事发生在(zài )车(chē )水马龙的繁(🥇)华(huá )大都市纽约，李奥（马克(kè )·沃尔(🕰)伯格 Mark Wahlberg 饰）终于结束了他(tā )的(🎲)铁窗生涯，刑满(mǎn )释放，回归了(le )(🔸)社会，他(tā )已(🛍)经不再(zài )想(👁)去洗清自己身上所(suǒ )蒙(🚥)受的(de )不白(bái )之(🎿)冤(🎫)，只(🗑)想珍(zhēn )惜所剩不多(duō )的(🚑)时间(jiān )，做(🤯)一个(🐖)平(🤷)凡(fán )的人。　　李奥来到了叔叔弗兰克(😞)（詹姆斯(💱)·卡恩 James Caan 饰）(🤠)所经营的(de )车厂工(gōng )(🙉)作(💪)，这个(⏰)李(lǐ )(🈴)奥(ào )的家族世(shì )(👃)世代代经营的(de )车厂让李奥(🏯)能(🤳)够卸(🥕)下(xià )所有的心防，做一(yī )个真实的自己。和朋友威利（杰昆·菲尼克斯(sī ) Joaquin Phoenix 饰(😝)）(🔈)、艾瑞卡（查理兹·塞(sāi )隆 Charlize Theron 饰(🚲)）等人的重逢(féng )令李奥觉得自己(🚡)离理(📞)想(xiǎng )生活(huó )越(yuè )来越近。然而(👗)事与(📤)愿(yuàn )违，一(🐂)个李奥无意之(zhī )中(zhōng )发现(📬)的秘(🕺)密让他再度成(chéng )(🍹)为(⛴)众矢之(zhī )的，而这一次，他所要面对的敌人正(zhèng )是(shì )他的家人(🐅)们。